Русская и мировая классика Переводы и оригиналы |
Эпическая поэма «Илиада». Автор Гомер.
Перевод Николай Иванович Гнедич (1784 – 1833). Впервые опубликован в 1829 году.
Произведение написано ориентировочно в VIII веке до н.э. на основе преданий о Троянской войне и посвящено подвигам античных героев. Название поэмы Илиада происходит от названия столицы Троянского царства города Илион, он же Троя. Считается древнейшим памятником древнегреческой литературы и первой трагедией. Также событиям того времени посвящена «Одиссея».
«Илиада» написана гекзаметром. Гекза́метр — это стих, название которого переводится как шестеромерный (др.-греч. ἑξάμετρον от ἕξ «шесть» + μέτρον «мера»). В античности так называли любой стих, состоящий из шести метров: пяти дактилей или спондеев, и одного спондея или хорея в последней стопе. Один из трёх главных размеров классической античной квантитативной метрики, самый употребительный размер античной поэзии.
Искать произведения | авторов | цитаты | отрывки
Читайте лучшие произведения русской и мировой литературы полностью онлайн бесплатно и без регистрации, без сокращений. Бесплатное чтение книг.
Книги — корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению.
Фрэнсис Бэкон
Без чтения нет настоящего образования, нет и не может быть ни вкуса, ни слова, ни многосторонней шири понимания; Гёте и Шекспир равняются целому университету. Чтением человек переживает века.
Александр Герцен