Искать произведения  search1.png
авторов | цитаты | отрывки

Переводы русской литературы
Translations of Russian literature


Полнотекстовый поиск по сайту

Введите фразу:

 


Это интересно

История романса М. Глинки «Я помню чудное мгновенье» на стихотворение А. Пушкина.

Стихи «К ***» (Я помню чудное мгновенье), как известно, Александр Сергеевич посвятил Анне Керн. Они были написаны 19 июля 1825 года, когда поэт находился в ссылке в Михайловском и после долгого перерыва встретил там свою прежнюю знакомую. Стихотворение было передано ей перед отъездом в Ригу, где комендантом Рижской крепости служил её муж, герой Отечественной войны 1812 года Е. Керн. По воспоминаниям, Пушкин вложил стихи в рукопись второй главы «Евгения Онегина», которую передал Анне с собой.

А свой романс «Я помню чудное мгновение» на стихи Пушкина композитор Михаил Глинка написал в 1842 году и посвятил его своей возлюбленной, которую звали... Екатерина Керн. Это была дочь той самой Анны Керн. Считается, что это гениальное произведение, чей музыкальный уровень равен поэтическому уровню стихотворения.

Почему А. Пушкин написал стихотворение «Клеветникам России»?

Стихи «Клеветникам России» написаны Александром Сергеевичем Пушкиным в 1831 году и обращены к депутатам французской палаты (Лафайету, Могену и др.) и к французским журналистам, демонстративно выражавшим сочувствие польскому восстанию и призывавшим к вооруженному вмешательству в русско-польские военные действия. Поэт сопроводил его письмом, в котором писал: «Озлобленная Европа нападает покамест на Россию не оружием, но ежедневной, бешеной клеветою. — Конституционные правительства хотят мира, а молодые поколения, волнуемые журналами, требуют войны».