Искать произведения  search1.png
авторов | цитаты | отрывки

Переводы русской литературы
Translations of Russian literature


Воронёнок И. Крылов


Орёл
‎Из-под небес на стадо налетел
‎И выхватил ягнёнка,
А во́рон молодой вблизи на то смотрел.
Взманило это Воронёнка,
Да только думает он так: «Уж брать, так брать,
‎А то и когти что́ марать!
Бывают и орлы, как видно, плоховаты.
‎Ну, только ль в стаде что́ ягняты?
Вот я как захочу
‎Да налечу,
Так царский подлинно кусочек подхвачу!»
‎Тут Ворон поднялся над стадом,
‎Окинул стадо жадным взглядом:
Из множества ягнят, баранов и овец
Высматривал, сличал и выбрал, наконец,
‎Барана, да какого?
‎Прежирного, прематерого,
Который доброму б и волку был в подъём.
Изладясь, на него спустился
‎И в шерсть ему, что силы есть, вцепился.
Тогда-то он узнал, что добычь не по нём.
Что хуже и всего, так на баране том
‎Тулуп такой был прекосматый,
Густой, всклокоченный, хохлатый,
‎Что из него когтей не вытеребил вон
‎Затейник наш крылатый,
И кончил подвиг тем, что сам попал в полон.
С барана пастухи его чинненько сняли;
А чтобы он не мог летать,
‎Ему все крылья окарнали
‎И детям отдали играть.


Нередко у людей то ж самое бывает,
‎Коль мелкий плут
Большому плуту подражает:
Что́ сходит с рук ворам, за то воришек бьют.


Басня «Воронёнок» (Орёл из-под небес на стадо налетел). Автор Иван Крылов.

Стихотворение написано в 1811 году.


Мораль басни

Нередко у людей то ж самое бывает,
‎Коль мелкий плут
Большому плуту подражает:
Что́ сходит с рук ворам, за то воришек бьют.





Искать произведения  |  авторов  |  цитаты  |  отрывки  search1.png

Читайте лучшие произведения русской и мировой литературы полностью онлайн бесплатно и без регистрации, без сокращений. Бесплатное чтение книг.

Книги — корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению.
Фрэнсис Бэкон

Без чтения нет настоящего образования, нет и не может быть ни вкуса, ни слова, ни многосторонней шири понимания; Гёте и Шекспир равняются целому университету. Чтением человек переживает века.
Александр Герцен



Реклама