Искать произведения  search1.png
авторов | цитаты | отрывки

Переводы русской литературы
Translations of Russian literature


Совет Мышей И. Крылов


Когда-то вздумалось Мышам себя прославить
‎И, несмотря на кошек и котов,
‎Свести с ума всех ключниц, поваров,
И славу о своих делах трубить заставить
‎От погребов до чердаков;
А для того Совет назначено составить,
В котором заседать лишь тем, у коих хвост
‎Длиной во весь их рост:
Примета у Мышей, что тот, чей хвост длиннее,
‎Всегда умнее
‎И расторопнее везде.
Умно ли то, теперь мы спрашивать не будем;
Притом же об уме мы сами часто судим
‎По платью, иль по бороде.
‎Лишь нужно знать, что с общего сужденья
Всё длиннохвостых брать назначено в Совет;
‎У коих же хвоста к несчастью нет,
Хотя б лишились их они среди сраженья,
‎Но так как это знак иль неуменья,
Иль нераденья,
‎Таких в Совет не принимать,
Чтоб из-за них своих хвостов не растерять.
Всё дело слажено; повещено собранье,
‎Как ночь настанет на дворе;
‎И, наконец, в мушном ларе
‎Открыто заседанье.
‎Но лишь позаняли места,
‎Ан, глядь, сидит тут крыса без хвоста.
‎Приметя то, седую Мышь толкает
Мышонок молодой
‎И говорит: «Какой судьбой
‎Бесхвостая здесь с нами заседает?
‎И где же делся наш закон?
Дай голос, чтоб ее скорее выслать вон.
Ты знаешь, как народ бесхвостых наш не любит;
И можно ль, чтоб она полезна нам была,
Когда и своего хвоста не сберегла?
Она не только нас, подполицу всю губит».
А Мышь в ответ: «Молчи! всё знаю я сама;
Да эта крыса мне кума».


Басня «Совет Мышей» (Когда-то вздумалось Мышам себя прославить). Автор Иван Крылов.

Стихотворение написано в 1811 году.


Мораль басни

А Мышь в ответ: «Молчи! всё знаю я сама;
Да эта крыса мне кума».





Искать произведения  |  авторов  |  цитаты  |  отрывки  search1.png

Читайте лучшие произведения русской и мировой литературы полностью онлайн бесплатно и без регистрации, без сокращений. Бесплатное чтение книг.

Книги — корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению.
Фрэнсис Бэкон

Без чтения нет настоящего образования, нет и не может быть ни вкуса, ни слова, ни многосторонней шири понимания; Гёте и Шекспир равняются целому университету. Чтением человек переживает века.
Александр Герцен



Реклама