Русская и мировая классика Переводы и оригиналы |
Певица и два певца.
Певица
Сердца в любовном упоенье Первый певец
Нет, нам всего милей та радость без конца, Второй певец.
О, кто бы не хотел любви изведать власть Первый певец О, сердца дрожь! Певица О, страсть во взорах! Второй певец Сплошная ложь! Первый певец Тот миг мне дорог! Певица Они полны утех! Второй певец Я презираю всех! Первый певец О, не сердись, забудь свой гнев безмерный! Певица
Мы приведем тебя сейчас Второй певец Увы! Достойных нет средь вас! Певица
Я иду на испытанье, – Второй певец
Кто поручится заранее, Певица
Тот, кто верен, пусть докажет Второй певец
Небо пусть того накажет, Все трое вместе
Над нами пламенея, |
Г-н Журден.
И это все?
Учитель музыки.
Все.
Г-н Журден.
По-моему, ловко закручено. Кое-где попадаются очень занятные словечки.
Учитель танцев.
А теперь моя очередь: я вам предложу небольшой образчик самых изящных телодвижений и самых изящных поз, из каких только может состоять танец.
Г-н Журден.
Опять пастухи?
Учитель танцев.
Это уж как вам будет угодно.
(Танцовщикам.) Начинайте.
Балет.
Четыре танцовщика по указаниям учителя танцев делают различные движения и исполняют всевозможные па.
Действие 1. Музыкальный диалог. Комедия «Мещанин во дворянстве». Пьеса Ж.-Б. Мольер
Искать произведения | авторов | цитаты | отрывки
Читайте лучшие произведения русской и мировой литературы полностью онлайн бесплатно и без регистрации, без сокращений. Бесплатное чтение книг.
Книги — корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению.
Фрэнсис Бэкон
Без чтения нет настоящего образования, нет и не может быть ни вкуса, ни слова, ни многосторонней шири понимания; Гёте и Шекспир равняются целому университету. Чтением человек переживает века.
Александр Герцен