Король Лир У. Шекспир

The Tragedie of King Lear, 1606

Оригинал на английском языке

Источник исторического сюжета о короле Лире — «Хроники Англии, Шотландии и Ирландии» Р. Холиншеда. Известно, что Шекспир изучал второе издание, 1587 года. История Глостера и его двух сыновей основана на легенде о короле Пафлагонии из романа «Аркадия графини Пембрук» Ф. Сиднея. Однако шекспировская трагедия «Король Лир» не просто следует источникам, они переработаны и объединены в одно повествование. Также в ней присутствуют намеки на события современной драматургу политической обстановки, в частности, начала правления короля Якова Стюарта, как и в написанной примерно в то же время пьесе «Макбет».