Сцена вторая

Верона. Дом Джулии.
Входят Протей и Джулия.

Протей

Будь терпелива, Джулия.

Джулия

Придется. Нет другого средства.

Протей

Как только я смогу, вернусь обратно.

Джулия

Коль не забудете меня, скорей вернетесь.
На память вот о Джулии возьмите.

(Дает ему кольцо.)

Протей

Взамен — возьмите это.

Джулия

И поцелуем договор скрепим.

Протей

Рука моя — вам верности порука.
Когда хоть час один на дню пройдет,
В который не вздохну я о тебе,
Пусть следующий будет неудачным,
Как наказанье за любви забвенье!
Но ждет отец. Повремени с ответом
Вот час прилива. Не прилива слез:
Такой прилив меня бы задержал.
Прощай, о Джулия!

Джулия уходит.

Ушла без слов?
Но верная любовь не говорлива:
Жива она делами, не словами.

Входит Пантино.

Пантино

Синьор Протей, вас ждут.

Протей

Ступай. Иду, иду.
Как от любви в разлуке нем бываешь!

Уходят.

Действие 2. Сцена 2
Пьеса «Два веронца» У. Шекспир