Искать произведения  search1.png
авторов | цитаты | отрывки

Переводы русской литературы
Translations of Russian literature


Явление VI


Золотников и Александр.

Александр (кидается отцу на шею). Батюшка, обними меня. Я согласен… будет по-твоему… я женюсь не ней… она мне нравится, очень нравится. Я доволен, я рад, я счастлив, благополучен… Батюшка, обними меня.

Золотников. Да погоди.

Александр. Нет, обними меня.

Золотников. Да выслушай.

Александр. Нет, обними меня: вот так… еще раз. Кончено, решено, я исполню твою волю: я женюсь на ней, и именно на ней, ни на ком другом, а на ней! Вот придумал, вот отец… Обними меня еще раз.

Золотников. Да выслушай.

Александр. Глаза, талия, волосы… какой характер… сейчас видно. Батюшка, благослови!

Золотников. Да отвяжись, пожалуйста… Мы ошиблись, это не она.

Александр. Как не она?.. Она, она, она!.. Я не хочу, чтоб она была не она!

Золотников. Да я сам ошибся; ты думаешь, что говорил я там в гостиной с дочерью…

Александр. Ну да.

Золотников. Вот в том-то и дело, что она не дочь…

Александр. Как не дочь? не родилась же она без отца и без матери?.. чья-нибудь же она дочь?.. мать была же какая-нибудь, да и отец также.

Золотников. Она племянница.

Александр. Всё равно.

Золотников. Да говорят тебе, что она племянница.

Александр. Да хоть бы дядей она была, я все-таки на ней женюсь! Твоя была воля… воля отцовская — закон.

Золотников. Да я прочил тебе другую.

Александр. Нет, воля отцовская — закон!.. я не хочу другой.

Золотников. Да не шуми; они идут сюда.

Александр. Пущай нейдут… скажи, чтоб не шли.

Золотников. Да взгляни только.

Александр. И глядеть не хочу.


Явление 6
«Беда от нежного сердца» В. Соллогуб

« Явление 5

Явление 7 »





Искать произведения  |  авторов  |  цитаты  |  отрывки  search1.png

Читайте лучшие произведения русской и мировой литературы полностью онлайн бесплатно и без регистрации, без сокращений. Бесплатное чтение книг.

Книги — корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению.
Фрэнсис Бэкон

Без чтения нет настоящего образования, нет и не может быть ни вкуса, ни слова, ни многосторонней шири понимания; Гёте и Шекспир равняются целому университету. Чтением человек переживает века.
Александр Герцен



Реклама