Искать произведения  search1.png
авторов | цитаты | отрывки

Переводы русской литературы
Translations of Russian literature


Глава XXV


Я ль не молила царицу небесную?
   Я ли ленива была?
Ночью одна по икону чудесную
   Я не сробела — пошла.

Ветер шумит, наметает сугробы.
   Месяца нет — хоть бы луч!
На небо глянешь — какие-то гробы,
   Цепи да гири выходят из туч…

      Я ли о нем не старалась?
      Я ли жалела чего?
      Я ему молвить боялась,
      Как я любила его!

      Звездочки будут у ночи,
      Будет ли нам-то светлей?..

      Заяц спрыгнул из-под ночи,
      Заинька, стой! не посмей
      Перебежать мне дорогу!

      В лес укатил, слава богу…
      К полночи стало страшней, —

      Слышу, нечистая сила
      Залотошила, завыла,
         Заголосила в лесу.

      Что мне до силы нечистой?
      Чур меня! Деве пречистой
         Я приношенье несу!

      Слышу я конское ржанье,
      Слышу волков завыванье,
         Слышу погоню за мной, —

      Зверь на меня не кидайся!
      Лих человек не касайся,
         Дорог наш грош трудовой!
            _____

      Лето он жил работаючи,
      Зиму не видел детей,
      Ночи о нем помышляючи,
         Я не смыкала очей.

Едет он, зябнет… а я-то, печальная,
   Из волокнистого льну,
Словно дорога его чужедальная,
   Долгую — нитку тяну.

Веретено мое прыгает, вертится,
   В пол ударяется.
Проклушка пеш идет, в рытвине крестится,
К возу на горочке сам припрягается.

   Лето за летом, зима за зимой,
   Этак-то мы раздобылись казной!

Милостив буди к крестьянину бедному,
   Господи! всё отдаем,
Что по копейке, по грошику медному
   Мы сколотили трудом!..


Часть 2. Глава 25. Поэма «Мороз, Красный нос» Н. Некрасов

« Часть 2, глава 24

Часть 2, глава 26 »





Искать произведения  |  авторов  |  цитаты  |  отрывки  search1.png

Читайте лучшие произведения русской и мировой литературы полностью онлайн бесплатно и без регистрации, без сокращений. Бесплатное чтение книг.

Книги — корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению.
Фрэнсис Бэкон

Без чтения нет настоящего образования, нет и не может быть ни вкуса, ни слова, ни многосторонней шири понимания; Гёте и Шекспир равняются целому университету. Чтением человек переживает века.
Александр Герцен



Реклама