Русская и мировая классика Переводы и оригиналы |
«Избранники трапе́зы Агнца тайной,
Коль милость Вышнего сему на долю
Умерьте жажду, коей он томится,
На голос Дамы существа без плоти,
И как в часах вращаются колеса, —
Сии гирлянды пляскою различной —
Из той, что мнилась самою прекрасной,
Он трижды обошел ее при пеньи,
И падает перо, следя упадок
«Блаженная сестра, кто так нас молит,
К моей Вожатой пламенник блаженный
Она ж: «О, вечный свет святого мужа,
Спроси сего, спроси и по ничтожным
Любовь, надежду, веру в должной мере
Но лишь чрез веру граждане в небесный
Как бакалавр готовится — в то время,
Так я готовился в мгновенья эти, —
«Ответь, скажи, о добрый христианин,
Я Водчую спросил безмолвно глазом
«Пусть Тот, Кто о, святой примипиларий,
Мой ум у брата твоего находит
Ту мысль, что вера сущность ожиданья,
Он мне в ответ; «Ты ясно ль видишь повод
«Есть вещи, чье значение столь крупно,
Их бытие — лишь только в этой вере,
От ней исшед, наш разум рассуждает,
«Когда бы все, что на земле научно,
Дохнула мне любовь та в знак ответа,
Но молви, есть она в твоем кармане?»
«То клад бесценный! — ясность мне сказала
Отколь он у тебя?» — А я: «Святого
В Писаниях, был силлогизм, столь точно
«А те Писанья, — столько отчего им
Я отвечал: «Мой вывод в ряде следствий:
А он ко мне: «А если б доказали,
«Коль мир поверил во Христа без чуда
Зане ты в поле бедным шел и гладным,
Потом запела вышняя палата:
И вопрошавший так меня вельможа
«Тот, милость чья твой разум осеняла,
Ты добрый был великих тайн сообщник.
«Святой отец! Ты, ныне зреть способный
Я молвил: — Ты настаиваешь властно,
Отвечу я: я верю, Бог единый,
Я в подтвержденье веры той имею
В Евангелии, в Псалмах и в том, что вами
Я верую в трех вечных лиц; начало
И тайна Божьей сущности привычно
В них ключ, в них искра, в бытие живое
Как примет господин в свои объятья,
Своей меня благословив, три раза Так по душе ему был мой ответ. |
Песнь 24
Часть 3. «Рай»
Поэма «Божественная комедия» Данте Алигьери
Искать произведения | авторов | цитаты | отрывки
Читайте лучшие произведения русской и мировой литературы полностью онлайн бесплатно и без регистрации, без сокращений. Бесплатное чтение книг.
Книги — корабли мысли, странствующие по волнам времени и бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению.
Фрэнсис Бэкон
Без чтения нет настоящего образования, нет и не может быть ни вкуса, ни слова, ни многосторонней шири понимания; Гёте и Шекспир равняются целому университету. Чтением человек переживает века.
Александр Герцен